Le téléchargement 14 avril 2022 : Problème de jeu mobile au Kenya et algorithmes de tremblement de terre

Ceci est l’édition d’aujourd’hui de The Download, notre newsletter en semaine qui fournit une dose quotidienne de ce qui se passe dans le monde de la technologie.

Comment l’argent mobile a boosté la dépendance aux paris sportifs au Kenya

L’argent mobile a surtout été extrêmement bénéfique pour les Kenyans. Mais il a également dynamisé le secteur des paris sportifs du pays.

Depuis le milieu de la dernière décennie, des experts et des personnalités publiques de tout le continent africain tirent la sonnette d’alarme face à la popularité croissante des paris sportifs. La pratique a produit des histoires de richesse, mais elle a également brisé des familles, consommé des frais de scolarité et même poussé certains au suicide.

Nulle part, cependant, l’engouement n’est aussi aigu qu’au Kenya, le pays souvent surnommé la «Silicon Savannah» de l’Afrique pour son statut de puissance technologique régionale. Mais alors que la révolution de l’argent mobile au Kenya a joué un rôle bien documenté en encourageant l’épargne et en démocratisant l’accès au financement, aujourd’hui, il est plus facile que jamais pour les personnes en situation économique fragile de tout gaspiller. Lire l’histoire complète.

—Jonathan W. Rosen

Un algorithme d’apprentissage en profondeur pourrait détecter les tremblements de terre en filtrant le bruit de la ville

Les villes sont des endroits bruyants. La circulation, les trains et les machines génèrent beaucoup de bruit. Bien qu’il ne s’agisse que d’un simple inconvénient la plupart du temps, cela peut devenir un problème mortel lorsqu’il s’agit de détecter des tremblements de terre. C’est parce qu’il est difficile de discerner un tremblement de terre qui approche au milieu de toutes les vibrations habituelles dans les villes animées.

Des chercheurs de Stanford ont trouvé un moyen d’obtenir un signal plus clair. Ils ont créé un algorithme formé sur des dizaines de milliers d’échantillons de bruit sismique dans les villes. Ils affirment que cela pourrait améliorer la capacité de détection des réseaux de surveillance des tremblements de terre dans les villes. Des endroits comme l’Amérique du Sud, le Mexique, la Méditerranée, l’Indonésie et le Japon pourraient particulièrement en bénéficier. Lire l’histoire complète.

—Rhiannon Williams

Les incontournables

J’ai parcouru Internet pour vous trouver les histoires les plus amusantes / importantes / effrayantes / fascinantes d’aujourd’hui sur la technologie.

1 TikTok a créé une chambre d’écho pro-guerre en Russie
Alors que les hashtags et le contenu anti-guerre ont disparu. (WSJ $)
+ Les services de renseignement ukrainiens doxxent les soldats russes. (Filaire $)
+ Les Russes cachent des bombes et des mines terrestres à travers l’Ukraine. (NYT $)
+ L’état des camions russes suggère que ses troupes sont en difficulté. (CNN)

2 millions de personnes sont en deuil d’êtres chers perdus à cause du covid
Et leur deuil est rendu encore plus dur par le désir du public de « revenir à la normale ». (L’Atlantique $)
+ Deux sous-variantes d’omicron balayent l’État de New York. (NYT $)
+ La piqûre de rappel de Pfizer est efficace chez les enfants âgés de 5 à 11 ans. (NYT $)
+ Des chiens robots patrouillent à Shanghai pour s’assurer que les habitants respectent son verrouillage. (FT $)

3 Les batteries en plastique sont moins chères et durent plus longtemps que le lithium-ion
Il est donc logique qu’ils puissent stocker de l’énergie renouvelable sur le réseau. (TR)

4 Elon Musk a proposé de racheter 100% de Twitter
Il dit que si son offre est refusée, il va reconsidérer sa position d’actionnaire. (FT $)
+ Ce fut une semaine de montagnes russes pour Musk et la plate-forme. (Le bord)
+ Mais il est toujours poursuivi pour avoir été trop lent à divulguer ses actions sur Twitter. (Ciel Nouvelles $)

5 Comment la théorie du complot de blague Birds Aren’t Real a pris son envol 🦅
Les vrais théoriciens du complot semblent vraiment avoir du mal à repérer la satire. (Le gardien)
+ Un émeutier de Capitol Hill a reproché à Trump de lui avoir ordonné de prendre d’assaut le Congrès. (NYT $)

6 Mark Zuckerberg veut que vous voyiez le métaverse à travers ses lunettes AR
Il pense qu’ils seront mis en vente en 2024, mais même cela semble extrêmement optimiste. (Le bord)

7 Une influenceuse voyage a prétendu à tort être la première femme à visiter tous les pays
Elle a été, cependant, le premier à s’en vanter sur les réseaux sociaux. (WP $)

8 animaux en voie de disparition font toujours l’objet d’un trafic via Facebook
C’est malgré la promesse de Meta de réprimer la pratique il y a des années. (Le gardien)

9 A quel âge doit-on parler de crypto aux enfants ?
Quelle question. Quel temps pour vivre. (voix)
+ Le gars qui a acheté un NFT du premier tweet de Jack Dorsey pour 2,9 millions de dollars a du mal à le vendre pour autre chose qu’une perte géante. (Coindesk)
+ Wikipédia a voté contre la réception de dons de crypto-monnaie. (Ars Technica)
+ Les clubs de football et la crypto ne font pas bon ménage. (FT $)

10 Les distributeurs automatiques peuvent exister jusqu’à la fin des temps
Ils sont pour la plupart mal aimés, mais des millions d’entre nous comptent sur eux chaque jour dans le monde. (Le gardien)
+ Non, s’il vous plaît, pas un distributeur automatique NFT. (Axios)

Citation du jour

« Je ne pourrais pas vivre avec moi-même si je n’a pas viens. J’ai dû. Je ne pouvais pas dormir.

—Un Américain raconte au Guardian sa décision de se rendre en Ukraine pour combattre l’invasion russe.

On peut encore avoir de belles choses

Un lieu de confort, de plaisir et de distraction en ces temps étranges. (Vous avez des idées ? Écrivez-moi ou alors tweetez-les moi.)

+ Un regard fascinant sur ce qui pourrait être le dessert le plus ancien du monde, même s’il ne plaira pas à tout le monde.
+ Quoi que vous fassiez, faites attention à ces oies fougueuses.
+ Ce mashup Smiths x Flo Rida vit dans ma tête sans loyer.
+ Si vous détestez acheter des jeans autant que moi, ce guide est à lire absolument.
+ Attendez, quoi, les champignons se parlent ! ?
+ Ce livestream de mammifères marins guérit mon âme.+ Que votre week-end soit aussi froid que celui-ci capybara vit sa meilleure vie avec des copains de canard.