The Download 19 avril 2022 : IA néo-coloniale et horloges vieillissantes

Ceci est l’édition d’aujourd’hui de The Download,notre newsletter en semaine qui fournit une dose quotidienne de ce qui se passe dans le monde de la technologie.

La machine de surveillance privée sud-africaine alimente un apartheid numérique

Johannesburg, la mégapole tentaculaire qui abritait autrefois Nelson Mandela et Desmond Tutu, est en train de donner naissance à un modèle de surveillance sud-africain unique. Au cours des cinq dernières années, la ville a accueilli une opération de surveillance de masse centralisée, coordonnée et entièrement privatisée. Vumacam, la société qui construit le réseau national de vidéosurveillance, compte déjà plus de 6 600 caméras, dont plus de 5 000 sont concentrées à Johannesburg. Les séquences vidéo qu’il prend alimentent les salles de sécurité à travers le pays, qui utilisent ensuite toutes sortes d’outils d’IA comme la reconnaissance des plaques d’immatriculation pour suivre les mouvements de population et retrouver les individus. Ces outils ont été adoptés avec enthousiasme par l’industrie de la sécurité locale, aux prises avec les pressions d’un environnement à forte criminalité.

Les militants des droits civiques craignent que la nouvelle surveillance n’alimente un apartheid numérique et ne détruise les libertés démocratiques des gens, mais un chœur croissant d’experts affirme que les enjeux sont encore plus importants. Ils soutiennent que l’impact de l’intelligence artificielle répète les schémas de l’histoire coloniale, et ici en Afrique du Sud, où les héritages coloniaux abondent, le déploiement sans entrave de la surveillance de l’IA n’offre qu’une étude de cas sur la façon dont une technologie qui promettait d’amener les sociétés dans le futur menace de les renvoyer dans le passé. Lire l’histoire complète.

—Karen Hao et Heidi Swart

Ceci est la première partie de notre série sur le colonialisme de l’IA, explorant comment la technologie appauvrit les communautés et les pays qui n’ont pas leur mot à dire dans son développement. Les parties 2 à 4 arrivent plus tard dans la semaine, et vous pouvez lire l’essai d’introduction de Karen Hao ici.

Comment nous pouvons résoudre le problème d’inégalité de l’IA

L’économie est transformée par les technologies numériques, en particulier dans l’intelligence artificielle, qui modifient rapidement notre façon de vivre et de travailler. Mais cette transformation pose un casse-tête troublant : ces technologies n’ont pas fait grand-chose pour faire croître l’économie et les inégalités de revenus s’aggravent. La croissance de la productivité, que les économistes considèrent comme essentielle à l’amélioration du niveau de vie, est largement atone depuis au moins le milieu des années 2000 dans de nombreux pays.

Pourquoi ces technologies ne parviennent-elles pas à produire plus de croissance économique ? Pourquoi n’alimentent-ils pas une prospérité plus généralisée ? Pour trouver une réponse, certains économistes et experts politiques de premier plan examinent de plus près la manière dont nous inventons et déployons l’IA et l’automatisation, et identifient les moyens de faire de meilleurs choix. Lire l’histoire complète.

—David Rotman

Les horloges vieillissantes visent à prédire combien de temps vous vivrez

L’âge est bien plus que le nombre d’anniversaires que vous avez enregistrés. Le stress, le sommeil et l’alimentation influencent tous la façon dont nos organes font face à l’usure de la vie quotidienne, ce qui pourrait vous faire vieillir plus vite ou plus lentement que les personnes nées le même jour. Cela signifie que votre âge biologique pourrait être très différent de votre âge chronologique, c’est-à-dire le nombre d’années que vous avez vécues.

Votre âge biologique reflète probablement mieux votre santé physique et même votre propre mortalité que votre âge chronologique. Mais le calculer n’est pas aussi simple, c’est pourquoi les scientifiques ont passé la dernière décennie à développer des outils appelés horloges de vieillissement qui évaluent les marqueurs de votre corps pour révéler votre âge biologique et prédire combien d’années en bonne santé il vous reste. Les partisans des horloges du vieillissement essaient déjà de les utiliser pour montrer que les interventions anti-âge peuvent rendre les individus biologiquement plus jeunes. Mais il n’est pas clair qu’ils soient suffisamment précis ou fiables pour faire de telles affirmations. Lire l’histoire complète.

—Jessica Hamzelou

Les horloges vieillissantes ont émergé comme le grand gagnant de la 11e technologie révolutionnaire de Tech Review en 2022. Plus de 10 000 lecteurs ont voté – si vous étiez l’un d’entre eux, merci !

Citation du jour

« C’est comme emballer des bikinis pour la Sibérie, utiliser des baguettes pour manger un steak, apprendre à nager à un aigle. »

—Un habitant anonyme de Shanghai détaille les frustrations de vivre dans le confinement extrême zéro-covid de la ville alors que les cas continuent de monter en flèche pour The Guardian.

Les incontournables

J’ai parcouru Internet pour vous trouver les histoires les plus amusantes / importantes / effrayantes / fascinantes d’aujourd’hui sur la technologie.

1 soldats russes attaquent un front de 300 milles en Ukraine
L’objectif est de prendre le contrôle total de la région du Donbass à l’est du pays. (NYT $)
+ La volonté de Poutine de conquérir le Donbass est symbolique. (BBC) + Le département d’État a condamné les frappes aériennes russes comme une « campagne de terreur ». (WP $)
+ Le siège de Marioupol semble toucher à sa fin. (FT $)

2 Les hackers de crypto volent des sommes toujours plus importantes
Et cela est principalement dû à un code open source vulnérable et mal géré.(TR)
+ L’exploitation minière de Bitcoin a dévasté la ville de Plattsburgh à New York. (TR)
+ Le cas de la conservation de l’argent. (TR)

3 Même les démocraties utilisent des logiciels espions controversés
NSO a ouvert la voie pour que ce type de surveillance devienne terriblement banal. (New-Yorkais $)
+ Le bureau du Premier ministre britannique aurait été victime d’une attaque de logiciel espion NSO. (Le gardien)
+ L’industrie du piratage pour compte d’autrui est désormais trop importante pour échouer. (TR)

4 Facebook investit dans l’infrastructure Internet nigériane a un prix
Oui, vous l’avez deviné. Données d’utilisateur. (Le gardien)
+ Il a été accusé de ne pas avoir modéré la désinformation en Afrique. (Le gardien)

5 Intel affirme que son IA peut lire les émotions des étudiants
Spoiler de l’intrigue : c’est impossible. Pas exactement, en tout cas. (Protocole)
+ Les chercheurs d’Emotion AI disent que les affirmations exagérées donnent une mauvaise réputation à leur travail. (TR)

6 Dans quelle mesure Elon Musk est-il sérieux quant à la possession de Twitter, vraiment ?
Et doit-on s’inquiéter ? (L’Atlantique $)
+ Le conseil d’administration de Twitter s’efforce d’éviter un scénario où il achète 100 % de l’entreprise. (Bloomberg $)
+ Le bouton d’édition de Twitter peut montrer comment le tweet est apparu à l’origine. (Tech Crunch)

7 La nourriture dans le métaverse n’est pas très bonne
Parce que, choquant, vous ne pouvez pas vraiment le manger ! (initié)
+ Voici comment laisser un métaverse mourir dignement. (Polygone)

8 Un ancien travailleur de Dollar General utilise TikTok pour faire pression pour la représentation syndicale
Au lieu d’écouter ses préoccupations, l’entreprise l’a licenciée. Mais elle ne va pas tranquillement. (NYT $)
+ L’entrepôt d’Amazon dans le New Jersey est le dernier à avoir obtenu un vote syndical. (WP $)

9 Les communautés suprématistes blanches en ligne s’attaquent aux adolescents
Même le matériel antiraciste pour le combattre a été militarisé. (L’Atlantique $)

10 Voici comment vous devriez envoyer des SMS 💬
Désolé, les maniaques de la grammaire ! (WP $)

On peut encore avoir de belles choses

Un lieu de confort, de plaisir et de distraction en ces temps étranges. (Vous avez des idées ? Envoyez-moi un message outweetez-les moi.)

+ Cette vidéo de Peter Mayhew (Chewbacca) parlant anglais sur le plateau de Star Wars pour aider Harrison Ford à réagir à ses répliques est hilarante.
+ J’ai un respect réticent pour cet Is It Cake à l’aspect désagréable ?
+ Encore un autre clone de Wordle, Redactle vous oblige à deviner les mots expurgés des articles de Wikipedia.
+ LeCartes terriblesLe compte Twitter n’est peut-être pas très utile, mais c’est drôle.
+ Ce profil du chef de la mafia David Ruggerio est complètement époustouflant.
+ Lisez la douce histoire de Molly et David de se rencontrer dans la pandémie alors qu’il se protégeait.
+ L’évaluation du comédien Munya sur ce que c’est au Royaume-Uni à la seconde où le soleil se lève est parfaite.