Comment faire fonctionner la correction automatique comme vous le souhaitez

Par défaut, le clavier Gboard de Google essaiera d’apprendre les mots et les phrases que vous utilisez pour faire de meilleures prédictions au fil du temps. Vous pouvez le désactiver en ouvrant Réglages et choisir Système, Langues et saisie, Sur le clavier de l’écran, Google Board, et Avancé. Éteignez l’interrupteur marqué Améliorez la voix et la frappe pour tous en utilisant les données enregistrées sur votre appareil. Vous pouvez également réinitialiser cette collecte de données et cette personnalisation à zéro en appuyant sur Supprimer les mots et les données appris sur le même écran.

Vous avez également la possibilité d’installer un clavier tiers sur Android si l’option par défaut ne vous offre pas l’expérience de correction automatique souhaitée. Prenez le clavier grammatical, par exemple, qui est gratuit pour toutes les fonctionnalités de base : il fera des suggestions lorsqu’il pense que votre orthographe ou votre grammaire est incorrecte, et vous pouvez également créer votre propre dictionnaire personnel de mots et de phrases.

iPhone

Si vous vous dirigez vers Paramètres dans iOS, puis appuyez sur Général et Claviervous pouvez basculer les deux Auto-correction et Prédictif Allumé ou éteint. Les fautes d’orthographe seront toujours mises en surbrillance (sauf si vous désactivez également Vérifier l’orthographe sur le même écran) – si vous appuyez sur un mot mal orthographié souligné en rouge, vous pourrez toujours accéder aux remplacements suggérés, bien qu’ils ne soient pas automatiquement appliqués tels qu’ils le sont lorsque la correction automatique est activée.

Si vous recevez de nombreuses suggestions de texte prédictif non pertinentes ou incorrectes, vous ne pouvez malheureusement pas faire grand-chose pour pouvoir les modifier spécifiquement. Ce que vous pouvez faire, c’est réinitialiser le dictionnaire de texte prédictif à son état d’origine, ce qui peut aider : Réglagessélectionner Généralalors Transférer ou réinitialiser le téléphonealors Réinitialiser et Réinitialiser le dictionnaire du clavier.

Vous pouvez taper sans l’aide de la correction automatique si vous le souhaitez.

Apple via David Nield

Il existe également une fonctionnalité de remplacement de texte dans iOS à laquelle vous pouvez accéder en appuyant sur Général, Clavieret Remplacement de texte de Réglages. Cela peut être utilisé comme une sorte de remplacement de correction automatique : Tapez la phrase que vous voulez que le clavier épele en haut, et la phrase que vous voulez taper pour la déclencher en dessous. Par exemple, « on my way » pourrait être la phrase et « omw » pourrait être le raccourci. Laissez la zone de raccourci vide et vous pouvez l’utiliser pour ajouter des mots et des phrases personnalisés avec lesquels le clavier n’interférera pas.

Comme sur Android, vous avez le choix entre de nombreux claviers iOS tiers si vous souhaitez vous aventurer loin des paramètres et des options par défaut. Phraseboard Keyboard (2 $), par exemple, amène l’idée de remplacement de texte à un tout autre niveau, vous permettant de prendre le contrôle total des prédictions que votre clavier vous donne. En plus de cela, vous pouvez personnaliser l’interface du clavier de différentes manières.

François Zipponi
Je suis François Zipponi, éditorialiste pour le site 10-raisons.fr. J'ai commencé ma carrière de journaliste en 2004, et j'ai travaillé pour plusieurs médias français, dont le Monde et Libération. En 2016, j'ai rejoint 10-raisons.fr, un site innovant proposant des articles sous la forme « 10 raisons de... ». En tant qu'éditorialiste, je me suis engagé à fournir un contenu original et pertinent, abordant des sujets variés tels que la politique, l'économie, les sciences, l'histoire, etc. Je m'efforce de toujours traiter les sujets de façon objective et impartiale. Mes articles sont régulièrement partagés sur les réseaux sociaux et j'interviens dans des conférences et des tables rondes autour des thèmes abordés sur 10-raisons.fr.